On the mission Induction, on the street where you encounter the drone swarm are some vechiles with open doors. Just rip the door off to use as a weapon. Ahead of the mission you will enter a building where there will be enemies all you have to do is throw the car door at the enemy to achieve this trophy/achievement.